日本音羽山清水寺（位于京都府京都市，以下簡(jiǎn)稱(chēng)清水寺）在保存、修理工程中，采用了日本制鐵公司特有的鈦合金——Super-TIX®51AF作為結(jié)構(gòu)加強(qiáng)材料的零件（軸承連桿、大規(guī)格螺栓）。繼富崗制絲廠西蠶繭倉(cāng)庫(kù)之后，既是世界遺產(chǎn)、又是國(guó)寶的清水寺是第二個(gè)使用鈦產(chǎn)品的建筑物。

清水寺正殿的保存、修理工程由清水寺委托京都府教育廳文化財(cái)產(chǎn)保護(hù)科實(shí)施，抗震評(píng)價(jià)由江尻建筑構(gòu)造設(shè)計(jì)事務(wù)所負(fù)責(zé)。此次的保存修理工程以修葺屋頂、維修舞臺(tái)板等破損部分為主，同時(shí)采取提高抗震性的措施，如在正殿前半部分的地板下設(shè)置懸掛在斜面地基上的絞繩，加強(qiáng)零部件之間的連接。加強(qiáng)零部件必須要達(dá)到數(shù)百年單位的耐久性，因此，須要采用耐久性好的材料。此次，絞繩采用了小松Matere公司（位于石川縣能美市，下文簡(jiǎn)稱(chēng)小松Matere）生產(chǎn)的Cabkoma絞繩桿，連接其與梁上木材結(jié)合部位的小五金的零部件——軸承連桿、大規(guī)格螺栓采用了高強(qiáng)度鈦合金Super-TIX®51AF。這是由于該合金在實(shí)用金屬當(dāng)中具有無(wú)與倫比的耐蝕性，而且其比強(qiáng)度是結(jié)構(gòu)用普通鋼（S45C）的2.3倍，耐疲勞性（比重?fù)Q算后）是不銹鋼（SUS304）的3倍左右。

由Ofa公司（本部：浦安市）將日本制鐵的Super-TIX®51AF原材料加工成連桿和大規(guī)格螺栓，小松Matere購(gòu)買(mǎi)后，在公司將Cabkoma絞繩桿與鈦零件進(jìn)行接合，制作成補(bǔ)強(qiáng)零部件，并在現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行施工。另外，其與木梁的結(jié)合部位的五金當(dāng)中采用的日本制生產(chǎn)的不銹鋼型鋼以及日鐵不銹鋼生產(chǎn)的NSSC270螺母。

迄今為止，日本制鐵的鈦產(chǎn)品被應(yīng)用于歷史建筑物當(dāng)中，如善光寺經(jīng)樓、世界遺產(chǎn)的富岡制絲廠西蠶繭倉(cāng)庫(kù)（亦是國(guó)寶）的翻修工程當(dāng)中采用了鈦箔。采用日本制鐵獨(dú)有的Super-TIX®51AF合金螺絲釘和連桿尚屬首次。日本制鐵公司從降低生命周期成本、提高社會(huì)基礎(chǔ)設(shè)施壽命的觀點(diǎn)出發(fā)，意欲擴(kuò)大鈦產(chǎn)品在世界遺產(chǎn)、國(guó)寶以及重要文化財(cái)產(chǎn)的寺廟、神社等歷史建筑的抗震等補(bǔ)強(qiáng)工程的應(yīng)用。

日本制鐵公司一直以來(lái)都在追求世界最高超的技術(shù)，通過(guò)開(kāi)展與聯(lián)合國(guó)可持續(xù)開(kāi)發(fā)目標(biāo)（SDGs）相一致的活動(dòng)（建造持續(xù)居住的城市）目標(biāo)——加強(qiáng)對(duì)世界文化遺產(chǎn)以及自然遺產(chǎn)的保護(hù)和保全，繼續(xù)為社會(huì)的發(fā)展做出貢獻(xiàn)。

清水寺建造于公元778年（寶龜9年），正式名稱(chēng)為音羽山清水寺、北法相宗大本山。清水寺正殿是奉江戶(hù)時(shí)代第三代將軍德川家光之命敕建而成，整個(gè)建筑屬于木質(zhì)結(jié)構(gòu)，1952年（昭和27年）11月22日被認(rèn)定為國(guó)寶。另外，1994年（平成6年）被聯(lián)合國(guó)作為構(gòu)成“古都京都的文化財(cái)產(chǎn)”的十七個(gè)寺廟、神社之中的一個(gè)確立為世界遺產(chǎn)。

此次建筑訂單概要：

建筑名：清水寺正殿

地址：京都府京都市東山區(qū)清水一丁目

采用的零部件：面向4處地面加強(qiáng)絞繩桿的Super-TIX®51AF大規(guī)格螺栓和8套連桿（用鈦量總共1.6kg）

竣工日期：2021年2月